Au-delà des ombres
Brisé par la disparition d’Aaricia, Thorgal n’est plus qu’une ombre survivant grâce à Shaniah, qui a choisi de lier son destin à celui de l’homme qu’elle aime. Deux étrangers proposent au couple de vagabonds un incroyable marché : pour redevenir l’homme qu’il était, Thorgal devra vaincre la mort elle-même.
Un vieillard traverse une ville crasseuse, à la recherche du chevalier Thorgal. Un homme du nord, fort et droit, capable de tous les exploits.
Mais il suffit d’évoquer son nom pour que la foule éclate de rire ! Pour les gens d’ici, le chevalier n’est qu’un mendiant, et son seul exploit est de réussir à tenir debout…